Да, я псих... Я обожаю Сейлор Мун... *________*
Нет, я трезв)))
Отредактировано Mi-chan (2009-03-23 02:45:55)
Loveless forever... |
|
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Loveless forever... » Архив флуда » Флуд №49. Посвящается Sailor Moon!)
Да, я псих... Я обожаю Сейлор Мун... *________*
Нет, я трезв)))
Отредактировано Mi-chan (2009-03-23 02:45:55)
Нет, я трезв)))
xD
Yuiko-san
И тебе доброе утро)))
Триэлла
Охаё годзаимас. *поклонилась*
Триэлла
Неплохо, а у Вас?)
Триэлла
О да... Каникулы... *____*
Каникулы - это здорово.... *косится на часы* Но вообще, мне бы до одиннадцати убраться... х_Х Хотя я всё равно застряну... х_Х
Триэлла
Угу, типа того...^ ^'
В инете)))
Нет, я обычно за компом уроки делаю. Если за комп не сажусь - я засыпаю)))
Mi-chan, я помню это легендарное аниме. Помню это был канал тнт и мохнатый 97 год. Спасибо, милая, что напомнила. Все же кто бы что ни говорил а все же это классика жанра наравне с трансформерами и вольтроном
Hitomi, да, я тоже помню... Нет, не только 97. Первая трансляция по России - 1994. Ещё транслировали, когда мне было лет 5-6, то есть в 1999-2000. Ещё - когда мне было 12, то есть в 2006. Может, это был 2005 - не помню. Но последняя трансляция была в 6:40 по будним и в 8:00 по выходным. Тогда я почти не опаздывала в школу)))
А вообще, с Sailor Moon у меня ой сколько всего связано... *____* Моя подруга детства увлекалась. Кстати, мы до сих пор общаемся - может, реже, может, интересы немного разминулись, но общаемся...)))
И наступила тишина...
Я слышу, как ветер завывает...^ ^'''
Всем привет
Улькиора, и вам здравствуйте...
Хадзимэмастэ. Ватаси-но намаэ-ва Ми-тян дэс. Додзо ёросику... *кланяется*
Шизофрениииииия..... *__________________________*
Пока есть флуд №50, здесь я могу сходить с ума...
Пффф... однако ничто никогда не ело мой мозг так, как опенинг Дирс... В смысле, ночью...)))) Зато весело...
Кстати, здесь мы вроде так и не догадались устроить караоке... =_= Всё было - пьянки, танцы на столах, косплей... А вот караоке, хоть убей, не помню.
Кстати, здесь мы вроде так и не догадались устроить караоке... =_= Всё было - пьянки, танцы на столах, косплей... А вот караоке, хоть убей, не помню.
Привет!!! кстати, по поводу твоего косплея, ты фотки выкладывала?
ты фотки выкладывала?
В Конте есть, сам мя не выкладывал...
В Конте есть, сам мя не выкладывал...
и как их там посмотреть можно?
всем огромный la li ho (это по-японски "ПРИВЕТ")
чисто случайно нашла одну полезную штуку! не знаю, нужна она кому или нет, но я всё-таки выложу (прошу не бить, если не нужна). кароче вот она:
Главные слова в аниме
1.Оясуми-спокойной ночи ,
2.Оясуми насай - более вежливое.
3.Гомен - прости
4.Гоменасай- простите меня.
5.Онегай - пожалуйста.
6.Чо то мате - подожди секундочку или постой.
7.Охаё - доброе утро.
8.Коничива - привет.
9.Итадакимасу - обычно говориться перед тем как начать есть это слово ни как не переводиться но если ОЧЕНЬ сильно натянуть его значение то оно может означать "Приятного аппетита"
10.к** - чёрт или блин.
11.Йо - приветик или что то подобное обычно используется между друзьями.
12.Хай- да
13.Най - нет
14.Ками- бог
15.Аники - старший брат
16.Нии-сан - брат в вежливой форме.
17.Нии-тян - братик, обычно используется по отношению к младшему брату.
18.Нэ- сан - сестра в вежливой форме
19.Нэ-тян - сестричка опять же используется к младшей сестре или к подруге которая младше тебя.
20.Юри - это женское имя Лилия но так же означает отношения между девушками.....гы....гыы.......
21.Оданго - японские сладости на палочке.
22.Ковай! (Kowai) - "Страшно!" Выражение испуга. (не путать с Кавай-милый, кавайный)
23.Абунай! (Abunai) - "Опасно!" или "Берегись!"
24.Хидой! (Hidoi!) - "Злюка!", "Злобно, плохо".
1.Оясуми-спокойной ночи ,
2.Оясуми насай - более вежливое.
Вообще-то, "оясуми" переводится как "Хорошего отдыха" или "Хороших выходных". И не всегда в аниме значит "Спокойной ночи")))
6.Чо то мате - подожди секундочку или постой.
Без комментариев... хотя что-то похожее...
11.Йо - приветик или что то подобное обычно используется между друзьями.
Ну... может быть.
13.Най - нет
Ничего подобного
Ииэ - нет.
Либо звук, который в письменной речи передать практически невозможно... =_=
16.Нии-сан - брат в вежливой форме.
17.Нии-тян - братик, обычно используется по отношению к младшему брату.
18.Нэ- сан - сестра в вежливой форме
19.Нэ-тян - сестричка опять же используется к младшей сестре или к подруге которая младше тебя.
Брат в вежливой форме - ани-сан, и это о ЧУЖОМ брате.
Нии-тян по-любому старший брат. "Младший брат" - это ото:то...
То же самое насчёт "нэ-сан", "нэ-тян". "Младшая сестра" - имо:то.
21.Оданго - японские сладости на палочке.
Может, у меня взгляды старомодные? о_О Во времена СМ "оданго" означало "пирожки с мясом". Точнее, "рисовые колобки с мясом". Блюдо японское, но далековато от сладостей...
Mi-chan, как жизнь молодая?
Badri, не спрашиваааай...
Насыщенно... =_=
А у Вас?
Mi-chan
мы уже на Вы перешли???
Спасибо, хорошо
а настроение как?
Badri, да меня плющит)
Я сонный, как... ленивец... о_О Счас упаду головой на клаву и отрублюсь...
А у Вас как настрой?
Mi-chan, у нас аналогично!!! глазки слипаются, спать охота, сейчас этим и займусь
Badri, ну вот и спокойной ночи...)
Во времена СМ "оданго" означало "пирожки с мясом". Точнее, "рисовые колобки с мясом"
Оданго это вид япоской прически, ну как у нас шишки ))) И чтобы не называть бедную девочку шишкоголовой или шишкой, наши сердобольные переводчики просто начали обзывать ее то пирожком с мясом, то еще как нибудь уже не помню...))
Оданго это вид япоской прически, ну как у нас шишки )))
Но переводится это как "рисовый пирожок с мясом". Даже если не углубляться в японский - достаточно посмотреть на слово, и становится ясно, что это название блюда))) Причёски тоже, конечно, но вообще-то - блюда. Разве эти шарики не похожи на пирожки с мясом?..
*потопал за словарём японского*
Ну вот. а в словарике нетю...
Вы здесь » Loveless forever... » Архив флуда » Флуд №49. Посвящается Sailor Moon!)