Gio Mitsuko
даб это вообще печально, особенно русский...
да, конечно... уже 10000 раз убедилась на аниме и манге, что у нас очень редко нормальный перевод, что очень печалит) хотя есть и наш хороший, но очень мало... ну и в инглише тоже свои казусы случаются, но все же не так х)

Gio Mitsuko
меня они печалят, например xD смотрела я как-то оуран с руссабом, до сих пор помню эти непередаваемые очучения =___=
ахах, иди давай, инглиш полезен) включаешь ЛЛ с ансабом и смотришь)))

Gio Mitsuko
этобылоужасно. Походу, они просто взяли и засунули ансаб в промт. Я рыдала))
китайские сабы это жесть xDD но хеталия в общем легко смотрится, кроме, разве что, описания каких-то исторических событий, там без 100 гр не разберешься... но, конечно, дубляж всегда печален. Я лично смотрела только один отлично переведенный с инглиша мультик. Больше, наверное, и нет ничего... потому что в той же хеталии несмотря на минимальное количество сейю, озвучка шикарна)

Gio Mitsuko
видела, кстати, фото твои... не знаю, как с короткими волосами, но с челкой тебе однозначно лучше, чем без) особенно на аватарке, я когда в первый раз в скайпике увидела, подумала, что какая-то азиатская певица)))

ну в смысле, выглядит это фото именно так)
эмм... ну вроде как занятие - ед. ч, занятия - мн. ч)))

ну последнее, что я видела, это ты в шапочке белой, что ли... лежишь вроде как) вот я про него)

Gio Mitsuko
ну еще бы х))))