Loveless forever... |
|
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Loveless forever... » Архив флуда » Флуд № 118 Я несу возмездие во имя японской кухни :З
Мне всегда нравились произведения Караткевича именно на белорусском языке...
Не особо ценю перевод на русский.
Как я Вас понимаю (с)
Ритм теряется при переводе.
Ритм теряется при переводе.
Это да. Кто б меня еще правильно произносить научил это...
Кто б меня еще правильно произносить научил это...
Скайп? Или аудиочат по аське?
Я таки написал её! О-да!... *счастлив до очешуения*
Отлично. Успеете?
Успел *доволен*
А я что ли помешал? *двинул бровями*
Нет, не помешал. Ты участвуешь)
Я таки написал её! О-да!... *счастлив до очешуения*
Анкета, да?
Airis
Ага. Это было чресчур опасно, я думал, не успею написать)
Ага. Это было чресчур опасно, я думал, не успею написать)
Ну, хорошо что все хорошо кончается... Или начинается?
Ну, хорошо что все хорошо кончается... Или начинается?
У конца есть лишь начало, как и у начала лишь конец) *сумничал*
Думаю, это начало)
Airis
О. Образ сменили. Романтично...
Kagami Daisuke
Как вижу, не одна я)
Ну и прочел я пост. Чего-то расхотелось мне к Нане идти)) *смеется и глазами лукаво сверкает*
А что тебе захотелось? *хитро смотрит в глаза*
Как я Вас понимаю (с)Ритм теряется при переводе.
Не сколько ритм сколько восприятие самого содержания стиха....
Это да. Кто б меня еще правильно произносить научил это...
Зачем тебе это? *смеется* Кто-нибудь в гости заглянет и ты скажешь на беларуском: Шчыра Запрашаем)) *задумался правильно ли произнес* Иногда язык можно сломать произношением... Я иногда из-за этого произношения "шепелявю"...
Я таки написал её! О-да!... *счастлив до очешуения*
Молодец))) *протягивает тарелку с пирожным*
Скайп? Или аудиочат по аське?
Можно скайп. Но не сегодня. Например, завтра)
Я таки написал её! О-да!... *счастлив до очешуения*
*присоединяется*
Нет, не помешал. Ты участвуешь)
Вот так за меня все решают внезапно)
Airis
Стараюсь не отставать)
Можно скайп. Но не сегодня. Например, завтра)
Мне, правда, зарегиться нужно будет - но так и быть, готова я на такие жертвы.
*присоединяется*
*счастье*
Вот так за меня все решают внезапно)
*махнул рукой* Как будто ты против.
Молодец))) *протягивает тарелку с пирожным*
*офигительно счастливый принялся за поедание пирожек*
А что тебе захотелось? *хитро смотрит в глаза*
*вздыхает глубоко, выдыхает медленно и со стоном* Еще скажи "Да, хозяин" и долго ты с ушками не пробудешь, ага)
Зачем тебе это? *смеется* Кто-нибудь в гости заглянет и ты скажешь на беларуском: Шчыра Запрашаем)) *задумался правильно ли произнес* Иногда язык можно сломать произношением... Я иногда из-за этого произношения "шепелявю"...
Может, у меня профессиональный интерес?)
Мне, правда, зарегиться нужно будет - но так и быть, готова я на такие жертвы.
Жертва ради меня) Я безмерно счастлив) *вновь целует даме руку*
*махнул рукой* Как будто ты против.
А вдруг?
А вдруг?
Это будет безмерно печально и я ударюсь в долгосрочный ангст.
*вздыхает глубоко, выдыхает медленно и со стоном* Еще скажи "Да, хозяин" и долго ты с ушками не пробудешь, ага)
Ну нееееееет.... Я так быстро, не согласен... *мурашки пробежались по коже и хвост еще быстрее задвигался, поднимая ветерок по ногам*
Это будет безмерно печально и я ударюсь в долгосрочный ангст.
а я почитал Вашу анкету и понял, что на это Вы способны, да. Предложения такие заковыристые) Но милая анкета, я бы почти и править не стал.
Ну нееееееет.... Я так быстро, не согласен... *мурашки пробежались по коже и хвост еще быстрее задвигался, поднимая ветерок по ногам*
Я посто предупредил) Значит, молчи) *зарылся носом ему за ухо в волосы*
*офигительно счастливый принялся за поедание пирожек*
*протягивает второе пироженое с фруктами и мило наблюдает*
Может, у меня профессиональный интерес?)
Тебе решать))
Жертва ради меня) Я безмерно счастлив) *вновь целует даме руку*
Я стараюсь.
а я почитал Вашу анкету и понял, что на это Вы способны, да. Предложения такие заковыристые) Но милая анкета, я бы почти и править не стал.
Да меня что то снесло сегодня основательно... Во всем виновата музыка, под которую я писал х__х я слишком чувствителен, можт.
Jahmal - Неадекватные люди
*протягивает второе пироженое с фруктами и мило наблюдает*
*довольно съел*
Что-то я совсем не японец на аватаре...
Jahmal - Неадекватные люди
*послушал, улыбнулся*
Я стараюсь.
Мне очень приятно)
Katsuo Yomei
Пойдем спать? *гладит по щеке*
*послушал, улыбнулся*
Я вот с нее как то даже позитивнее стал...
Я вот с нее как то даже позитивнее стал...
Кстати, да. Очень легкая песенка. *подозревает, что это загон на следующие 3 дня*
*подозревает, что это загон на следующие 3 дня*
У меня так точно.. оО *слушает уже незнамо сколько времени... с начала написания анкеты, после того, как посмотрел фильм, откуда эта песня*
*довольно съел*
*протягивает шоколадку*
Пойдем спать? *гладит по щеке*
*прижался* Утаскивай меня.... *улыбнулся и позволяет себя взять Жертве*
Вы здесь » Loveless forever... » Архив флуда » Флуд № 118 Я несу возмездие во имя японской кухни :З
Если Вам понравился наш форум, Вы нашли его полезным -
Вы можете поддержать его и сказать нам спасибо,
нажав на любой из этих баннеров и проголосовав.
Но мы будем совсем не против,
если Вы будете ежедневно нажимать на баннеры,
которые находятся над этим предложением.
Как пользоваться подобным форумом?
Как помочь форуму?
Наверх форума.
